دعاء ❤ - retrouvons-nous-entre-soeurs.overblog.com

Invocation du matin :

⊱ { رب أسألك خير ما في هذا اليوم وخير ما بعده ، وأعوذ بك من شر ما في هذا اليوم وشر ما بعده}

"Je Te demande le bien de ce jour et le bien qui vient après. Et je me mets sous Ta protection contre le mal de ce jour et le mal qui vient après".

⊱ {اللّهُـمَّ ما أَصْبَـَحَ بي مِـنْ نِعْـمَةٍ أَو بِأَحَـدٍ مِـنْ خَلْـقِك ، فَمِـنْكَ وَحْـدَكَ لا شريكَ لَـك ، فَلَـكَ الْحَمْـدُ وَلَـكَ الشُّكْـر }

"Allahumma ma assbaha bi min ni3matin, aw bi-ahadin min khalqik, faminka wahdaka la sharika lak, falakal-hamdu wa shukr"

"Ô Seigneur ! Tout ce qui m'arrive comme bienfaits en ce jour qui se lève [ou ce soir], à moi ou à l'une de Tes créatures, provient de Toi Seul, sans associé. A Toi la Louange ainsi que la gratitude."

⊱ {حَسْبِـيَ اللّهُ لا إلهَ إلاّ هُوَ عَلَـيهِ تَوَكَّـلتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظـيم}

"Hassbiya Allah-o Lâ ilâha illâ huwa 3alay3i tawakkalto, wa huwa rabbu-l-3arshi-l-3adhîm"

"Allah me suffit, il n'y a de divinité que Lui, c'est en Lui que je place ma confiance et Il est le Seigneur du Trône immense".

⊱ {يا حَـيُّ يا قَيّـومُ بِـرَحْمَـتِكِ أَسْتَـغـيث ، أَصْلِـحْ لي شَـأْنـي كُلَّـه ، وَلا تَكِلـني إِلى نَفْـسي طَـرْفَةَ عَـين }

"Ô le Vivant, Celui qui veille éternellement à la bonne marche de toute chose, j'implore secours auprès de Ta Miséricorde. Améliore ma situation et ne me laisse pas à mon propre sort ne serait-ce le temps d'un clin d'œil."

⊱ {اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في الدُّنْـيا وَالآخِـرَة ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ العَـفْوَ وَالعـافِـيةَ في ديني وَدُنْـيايَ وَأهْـلي وَمالـي ، اللّهُـمَّ اسْتُـرْ عـوْراتي وَآمِـنْ رَوْعاتـي ، اللّهُـمَّ احْفَظْـني مِن بَـينِ يَدَيَّ وَمِن خَلْفـي وَعَن يَمـيني وَعَن شِمـالي ، وَمِن فَوْقـي ، وَأَعـوذُ بِعَظَمَـتِكَ أَن أُغْـتالَ مِن تَحْتـي}

"Allâhummâ innî ass'aluka-l-3afwa wa-l-3âfiyata fi duniyâ wa-l-âkhirati.

Allâhummâ innî ass'aluka-l-3afwa wa-l-3âfiyata fî dînî, wa dunyâya, wa ahlî, wa mâlî. Allâhumma stur 3awrâtî, wa âmin raw3âtî. Allahumma ahfadhnî min bayna yadayya, wa min khalfî, wa 3an yamînî, wa 3an shimâlî, wa min fawqî. Wa a3ûdhu bi3adhamatika an ughtâla min tahtî."

"Ô Seigneur ! Je te demande le pardon et la santé dans cette vie et dans l'au-delà. Ô Seigneur ! Je Te demande le pardon et la paix dans ma religion, ma vie, ma famille et mes biens. Ô Seigneur ! Cache mes défauts et mets-moi à l'abri de tous mes effrois. Ô Seigneur ! Protège-moi devant moi, derrière moi, sur ma droite, sur ma gauche et au-dessus de moi et je me mets sous la protection de Ta grandeur pour que je ne sois pas assassiné par en dessous de moi."

⊱ {اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ عِلْمـاً نافِعـاً وَرِزْقـاً طَيِّـباً ، وَعَمَـلاً مُتَقَـبَّلاً}

"Allâhumma innî ass'aluka '3ilman nâfi3an, wa rizqan tayyiban, wa 3amalan mutaqabbalan"

"Ô Seigneur ! Je Te demande un savoir utile, une bonne subsistance et des œuvres agréées"

⊱ {سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ}

"Sobhana'Allah wa bihamdihi"

"Gloire et Pureté ainsi que Louange à Allah"

Voir les commentaires